Mi conjetura es que va a comenzar la congelación de los activos de la empresa, y entonces él va a dárselos a ella.
أظن أنه سيبدأ بتجميد أصولالشركة, ثم سيتحرك باتجاهها.
Todos los activos, incluyendo esta compañía van a depósito inmediatamente.
كلّ الأصول، مع الشركة إدخل مباشرة فورا.
Suiza seguirá manteniendo congelados los activos de Nada porque la empresa y sus directores siguen figurando en la lista consolidada.
وسوف تواصل سويسرا تجميد أصولشركة ندا نظرا لاستمرار إدراج الشركة ومديريها على القائمة الموحدة.
Telefónica Móviles había notificado a la Comisión su intención de adquirir los activos de las operaciones latinoamericanas de Bellsouth Corporation.
وقد أخطرت شركة تليفونيكا موفيل اللجنة برغبتها في شراء أصولشركة بيلساوث في أمريكا اللاتينية.
Contenía casi 500 millones en activos de la compañía.
كان يحتوي على ما يقرب 500 مليون دولار .من أصولالشركة
Hay muchas posibilidades de que tu empresa quiebre ... con sus activos.
بالتأكيد هنالك سَكب في الشركةِوأصوله.
Más del 50% de estos activos de empresas transnacionales sudafricanas están en el extranjero, y una parte considerable de sus ventas fue generada por operaciones realizadas en el extranjero.
ويوجد ما يزيد على 50 في المائة من أصولالشركات عبر الوطنية المنتمية الجنوب أفريقية هذه في الخارج وتتشكل نسبة كبيرة من مبيعاتها نتيجة صفقات أجنبية.
En efecto, estas salidas de inversión habían contribuido a incrementar sus conocimientos y experiencia en la actividad comercial internacional, con la consiguiente consolidación del acervo de las respectivas empresas, así como a aumentar su prestigio e imagen de marca.
كما أسهم هذا الاستثمار في زيادة معرفة الشركات وخبرتها في مجال الأعمال التجارية الدولية، مما يعزز أصولالشركات، بما في ذلك تحسين سمعتها وترويج علاماتها التجارية.